برای واحد درسی نوزادان/ کارآموزی نوزادان: ترجمه شود

دوشنبه سی ام مرداد ۱۳۹۱ - ۶:۵۴ ب.ظ - دکتر لیلا (مهستی) جویباری -

از مادران خواسته شد تا داستان هایشان را در باره تجربیات شان از بستری بودن نوزادشان در بخش مراقبت ویژه بگویند و ...

The purpose of this article is to let mothers tell the stories of their neonatal intensive care unit (NICU) experiences and to determine how well these experiences fit the Preterm Parental Distress Model. Interviews were conducted with 31 mothers when their infants were six months of age corrected for prematurity and were analyzed using the conceptual model as a framework. The analysis verified the presence in the data of the six major sources of stress indicated in the Preterm Parental Distress Model: (1) pre-existing and concurrent personal and family factors, (2) prenatal and perinatal experiences, (3) infant illness, treatments, and appearance in the NICU, (4) concerns about the infant's outcomes, (5) loss of the parental role, and (6) health care providers. The study indicates that health care providers, and especially nurses, can have a major role in reducing parental distress by maintaining ongoing communication with parents and providing competent care for their infants

نگارین اکبری: این مقاله مشابه کار پایان نامه من است که در دست اجرا دارم.

توسط: سامیه

یه چنین کاری رو دکتر برهانی انجام داده بود، مجله تحقیقات کیفی کرمان چاپ شده،شماره ای که کار شما و خانم یوسفی چاپ شده بود:

مقدمه: به دنيا آمدن نوزاد نارس می تواند اثرات طولانی مدتی بر والدين بگذارد تا آنجا که رابطه والدين و کودک در آينده نيز تحت تاثير اين تجربه قرار گيرد. اين پژوهش با هدف تبيين تجربه مادران از داشتن نوزاد نارس بستری در بخش مراقبت های ويژه نوزادان بيمارستان افضلی پور کرمان انجام شد.

روش اجرا: اين مطالعه با رويکرد کيفی انجام شده است. 10 مادر که نوزاد نارس (زير 37 هفته) بستری در بخش مراقبت‌های ويژه داشتند و حداقل يک هفته از بستری نوزادشان گذشته بود به روش نمونه‌گيری هدفمند انتخاب شدند. روش جمع‌آوری داده‌ها مصاحبه نيمه ساختار و مشاهده بود. تجزيه و تحليل داده ها به روش آناليز محتوا انجام گرديد.

يافته ها: نتايج حاصل از اين بررسی سه درونمايه اصلی شامل مواجهه با موقعيت ناآشنا (شامل ناآشنايی با بخش مراقبت-های ويژه نوزادان، عدم آگاهی در مورد نوزاد نارس)؛ نياز به درک شدن (نياز به حمايت شدن از سوی خانواده، نياز به حمايت شدن از سوی تيم سلامت، نياز به اشتراک تجربه)؛ از دست دادن کنترل بر نوزاد (مشارکت محدود در مراقبت، قابل پيش بينی نبودن وضعيت نوزاد) را نشان داد.

نتيجه گيری: مادران شرکت کننده نيازمند آگاهی از وضع نوزاد و کسب اطلاعات صحيح بودند. حمايتی که مادران از سوی خانواده و اعضا تيم سلامت دريافت کرده بودند به اندازه آنچه که انتظار داشتند نبوده و اين موضوع بر نگرانی‌های آن‌ها در مورد نوزادشان افزوده بود. بنابراين نقش پرستاران در آموزش و حمايت مادران و مراقبت صحيح از نوزاد ضروری می‌باشد

برگشت به فهرست نشريات